"Earwig and The Witch" stiže u kino-dvorane i na HBO Max

"Earwig and The Witch" stiže u kino-dvorane i na HBO Max

Veliki povratak animatora legendarnoga studija Ghibli, Earwig and The Witch, debitirat će u kino-dvoranama i na ponudi HBO Maxa sa svega dva dana razmaka. Naime, najnoviji film iz Ghiblijeve radionice će osvanuti na velikom platnu 3. februara, a sjevernoamerički gledatelji će moći film gledati iz udobnosti svog doma na ponudi HBO Maxa od 5. februara.

Na veliku radost poklonika ostvarenja japanskog animacijskog studija, film će u teatralnom i kućnom izdanju imati titlovanu verziju sa izvornim glasovnim glumcima, pored one sa dubovanom američkom glumačkom postavom.

Sinkronizirane verzije japanskih animiranih filmova i serija često dobijaju nezavidan tretman radi plasiranja u SAD, što ne pogoduje ljubiteljima izvornih verzija. S druge strane američka publika je uglavnom neprivržena čitanju titlova, pa plasiranje obije verzije istovremeno stoji kao pristojan kompromis.

Prehodna
Mladi filmaši iz Siska snimaju dokumentarac o potresima
Sljedeća
U godini krize u kinima se iskazali bh. filmovi