Dobitnik Oscara za najbolji strani film, Another Round, pored zlatnog kipića, u večeri dodjele nagrade je sebi osigurao i dogovor o stvaranju remakea filma za anglofona tržišta. Naime, Appian Way, produkcijska kuća koju predvodi Leonardo DiCaprio, otkupila je prava na adaptaciju filma Thomasa Vinterberga, koju će dalje razvijati sa svojim partnerima Endeavor Content i Makready.

Vijesti ekskluzivno prenose novinari Deadlinea, koji navode da su prava na adpataciju prodata na aukciji – privatne naravi, razumije se. Poslije Oscara koji je Another Round osvojio u noći 25. marta, nadmetanje između nekoliko zainteresovanih strana je započelo. Na koncu, minikoncern Appian-Endeavor-Makeready je uspio otkupiti prava.

Kako se slika projekta obrazuje trenutno, Endeavor i Makeready će biti finansijeri, dok će glavni kreativni partner biti Appian, što će reći – sâm DiCaprio, koji figurira kao američki pandan Maddsu Mikkelsenu u engleskoj adaptaciji filma. Detalji su, u najboljem svjetlu, nekompletni za sada, budući da je dogovor star svega par dana, što ostavlja prostora i za promjene plana.